Posts mit dem Label AMD 4 werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label AMD 4 werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Montag, 19. März 2012

AMD 4

Für mein AMD 4 las ich Informationen über Berlin, Hamburg und München. Ich las auch eine Karte an Berlin, Hmaburg und München. Berlin hat die Tiergarten. Die Tiergarten ist eine sehr groß Garten und ist grün und schön. München hat auch Wälder aber die Wälder sind weniger schön als die Tiergarten.

Die Tiergarten

Berlin und
München haben beide kurvenreich Straßen dass sie die Städte Charakter geben. Hamburg ist an dem Ozean. Die andere Städte haben auch Wasser aber ihr Wasser ist ein Fluss. Hamburg hat viele Brücken weil er viel Wasser hat und weil Hamburg eine Hafenstadt ist.


Hamburg

Samstag, 17. März 2012

AMD 4 Yuwei Li

Acronym 2
Here are some more acronyms I found. It will be so cool if you use them while you are texting to your German friends.
BB = Bis bald = See you
GN8 = Gute Nacht = Good night (N+8 pronounce like N+acht=nacht)
ILIDI = Ich liebe dich
NEWS = Nur ein wenig sauer = just a little bit angry
WAUDI = warte auf dich = waiting for you
RUMIAN = Ruf mich an = call me

AMD 4 Yuwei Li

Acronym 2
Here are some more acronyms I found. It will be so cool if you use them while you are texting to your German friends.
BB = Bis bald = See you
GN8 = Gute Nacht = Good night (N+8 pronounce like N+acht=nacht)
ILIDI = Ich liebe dich
NEWS = Nur ein wenig sauer = just a little bit angry
WAUDI = warte auf dich = waiting for you
RUMIAN = Ruf mich an = call me

Dienstag, 6. März 2012

AMD 4

Guten Tag! Für meine AMD Post, ich habe "Vitus" on Netflix gesehen. Es ist ein Film über einen Jungen, der ein Genie ist. Er spielt das Klavier sehr gut, und er ist erst 12 Jahre alt. Aber, his parents, rather than encouraging his genius gently, put too much pressure on him as a child since they want fame and wealth through his success. Finally, he stops caring about what his parents continually push him to do, and just walks away to live a ordinary life.   

Meine Lieblings-Part of der Film ist when Vitus and his friend are riding their bikes back and forth in opposite directions, and as each one passes the screen, you can hear the music that they hear in their minds; it's funny to see how Vitus is imagining Classical music in his mind while his friend is listening to modern music through earphones.    

Overall, it was a good, heartwarming movie to watch. The acting was not that good, but I enjoyed the relationship after Vitus meets his grandfather since his parents were just annoying to watch. I like how at the end of the movie Vitus fliegt in einem Flugzeug zu seinem Klavierlehrer's haus like it was a completely normal 12 year old thing to do.   

Here's the trailer:
http://www.youtube.com/watch?v=JfAZ0nBV1Zg

AMD 4

For AMD 4 I decided to take the suggestion and interview a friend of mine who is a upper level German student and has studied in Germany. As we discussed the various culture essays he explained that in general they are kind of blow out of proportion, though the articles are all definitely based in fact many are embellished. For example, the article about how Germans will just plow you over in the street is an exaggeration. My friend explained that brushing shoulders is more common then in the US and therefore you may not receive an excuse me like you would here. An article that he said was very accurate however, was the article about the German flag and patriotism. He agreed that he never saw outward shows of German pride and the type of patriotic that is common in the US is seen as a bad thing in Germany. Overall my friend said that in general the articles give a pretty good picture of German culture but must be taken with a grain of salt.

Montag, 5. März 2012

AMD 4

For this weeks AMD, I was running a little low on time. For that reason, I took non-creative way out and attempted to read German news again. Ich habe gelesen, oder versucht zu lesen, einen News-Artikel über Mercator, den Vater des Atlas, Zu Ehren des 500 Wissenschaftler Geburtstag.. Als großer Geographie nerd (I’m glad the Germans have the same word for nerd as us), zog Dieser Artikel hat mir in sofort. Mercator war nicht ursprünglich aus Deutschland, aber es bewegt und startete seine Arbeit. Nach er einige Zeit im Gefängnis (=prison) für das Lutherische Verhalten (oder „Lutherei,“ wie sie es sagen) , zog er nach Deutschland. Sein Ziel (=goal) war, Katalog der Himmel (=Heavens) und Erde (=Earth) in einem Buch, das er als Atlas.

The article was surprisingly easy to read, except for a handful of words noted above. This was my first attempt to read an article that wasn’t necessarily news so much as a historical article. Perhaps that was why it was easier, as its tailored for a more general audience vice highly informed German newsreaders. Either way, I may keep reading short history pieces for AMD’s if they are this easily digestible.

http://www.dw.de/dw/article/0,,15779444,00.html

Sonntag, 4. März 2012

AMD 4 "Riquet à la Houppe"

For my Comparative Literature class, I am translating a French story into English, and I thought it would be interesting to try to retell it (much shortened) here, in German.

Riquet mit der Haarwirbel

Es war einmal eine Königin mit ein Sohn. Er war sehr hässlich. Eine Fee hat ihn intelligent gemacht. Er hat ein Schopf von Haare, damit alle ihn "Riquet mit der Haarwirbel" heißt. Riquet war seine Familiename.
Eine andere Königin hat zwei Töchter. Eine ist sehr schön und eine ist sehr hässlich. Die Fee hat die schön Prinzessin dumm gemacht. Die Fee hat die hässlich Prinzessin sehr intelligent gemacht.
Alle liebe die h
ässlich Prinzessin, wenn sie ist eine Frau. Die schön Prinzessin wunschte dass sie hässlich und intelligent sein. Sie hat der hässlich Prinz in den Wäldern getroffen. Er liebe sie und er sagt "Sie können intelligent sein weil ich Sie liebe." Die Fee hat das gesagt. Die schön Prinzessin hat intelligent gewurden.
Jetze liebe alle die intelligent und sch
ön Prinzessin. Sie möchte ein gut aussehend Prinz heiraten. Sie hat der hässlich Prinz vergessen. Sie hat ihn zufällig in den Wäldern getroffen. "Sind Sie bereit? Wir werden heiraten." hat er gesagt.
"Nein, Sie sind zu hässlich." hat sie gesagt.
"Wenn Sie mich lieben, ich gut aussehend sein werde." hat er gesagt.
Er ist richtig und er hat gut aussehend gewurden. Aber niemand wei
ßt ob er wirklich attraktiv ist. Vielleicht die Prinzessin liebe der Prinz und dann sie denke dass er nicht so hässlich ist.

Das Ende

AMD 4: Berlin

For my AMD 4 I read a blog called "Travel Guide: Berlin, Germany." It was written by a girl named Victoria on December 23, 2011. She said that walking down the streets of Berlin gave her mixed feelings because she could notice the modern and liberal type city it is but also that it has a very "tumultuous" past. She said "everywhere you turn, there is evidence of a much darker history" and that it is strange that until the 80s, it was divided by one big wall. Berlin has many vintage shops with a lot of great restaurants and a good party scene, she said. You can explore the city's museums, take a boat cruise along the river, or walk down the remaining sections of the Berlin Wall at the East Side Gallery during the day and come night you can go to one of its cool techno clubs and have a tasty kebab on your way home.
She talks about getting around Berlin: It has really good public transportation such as buses, tram, and train services. You can save money by purchasing day or weekly passes in certain zones for U-Bahn or S-Bahn tickets. Also, tourists can purchase cards that allow unlimited travel and discounted access to some of Berlin's attractions. Where to stay in Berlin: Berlin's hotels are rather cheap compared to other European cities she said. Popular hotels include The Circus Hostel and Wombats City Hostel. The apartments are also a good value for your money and offer more space than a hotel. The food: It has plenty of different kinds of food due to being so multicultural and can be very affordable. Things to do in Berlin: Go to the East Side Gallery which is a section of the Berlin Wall painted with artwork from artists all over the globe. This is a memorial for freedom and the largest open air gallery in the world. Also, you can go to the Brandenburg Gate. It is a symbol of a divided Germany but after the wall came down it represented the unification of East and West Berlin. And you could go to the Alexanderplatz which is a public square in Berlin which has the TV tower and other major monuments such as the World Time Clock and the Fountain of International Friendship. Most buildings here were destroyed in bombings in WW2 and after the war the square was filled with socialists architecture. She also lists other places to visit such as Checkpoint Charlie, the Holocaust Memorial, and the Berliner Dom. Nightlife: It is known for its all-night partying and being one of the hippest cities in the world. It is particularly known for its techno clubs and Watergate was the most talked about while she was there she said. The district of Mitte is also a popular hotspot offering a variety of good restaurants, bars, and clubs.
I really enjoyed reading this blog because I liked reading about the first person opinion on what to do and what it is like in the city of Berlin. Since she has been there and experienced it, she provides some good information on the things listed above.


Blog URL: http://www.lonelyplanet.com/travelblogs/145/140660/Travel+Guide%3A+Berlin%2C+Germany?destId=359343

Der Untergang Teil Zwei

Ich habe wieder Der Untergang gesehen. Ich habe Teil zwei des Untergangs gesehen. Hitler begeht Selbstmord mit seine Frau, Eva Braun. Alle im Film gefangen oder begehen Selbstmond. Ich denke, dass der Film gut war. Es gibt die Action, das Drama, und die Brüste. Es gibt mir.

Again, I would recommend the movie to everyone. The movie showed the emotions of the characters quite well, and I love Bruno Ganz's acting of Hitler. When Hitler founds out that all of his armies failed him, and there's no hope, he gets so pissed off at his generals.

This clip of the movie has been made into many parodies due to dramatic acting. One example, which I saw two years ago when I was taking organic chemistry.

I'm sure everyone saw different varieties of this clip in parodies. Even though the whole movie is about 140 minutes long, it was well worth watching it.

Freitag, 2. März 2012

AMD 4 Goodbye Lenin!

Ich habe "Goodbye Lenin!" gesehen. Es war ein bisschen schwierig, weil ich nach Chicago von Samstag bis Donnerstag gegangen bin, und ich habe für sechs Tagen mit meinen Freunden nie Deutsch gesprochen. Ich habe viel Englisch und Spanisch gesprochen.

Dieser Film ist lustig aber auch ein bisschen traurig, weil die Mutter ist so sicher, dass seiner Leben-Weg ist richtig und der nur Leben-Weg. Es ist schon, dass seiner Sohn viele Dinge probiert. Er will, dass seine Mutter sieht, dass keine Dinge gewechselt hat.

Ich habe etwas Wörter und Sätze verstanden. Manchmal war es schwierig zu verstanden, aber ich habe gut verstanden.
-Er lebt in seine Welt und ich in meine.
-Komm hier zu Oma!
-Das ist ihr Kind. Das ist der Herz.
-Laut hier!
-Hörst du mich?
-Legen Sie bitte.
-Du kannst nicht möglich sein?
-Du musst aufwachen.
-Ich habe dich nie erzahlt.

Hier ist die link. Mit sie können sie den Film sehen! http://www.youtube.com/watch?v=DOu0X58i-jI